Traduci inglese arabo تجديد شقة

inglese

arabo

And now I'm caught up in renovating the flats where we live.

وأنا الآن عالق في تجديد الشقة التي نعيش بها
First, I redo the bathroom, then I redo the whole apartment, and then the world.

,ثم تجديد الشقة كلها .ثم تجديد العالم بأكمله
I think it is so great that you're redoing your entire apartment.

أعتقد إنه لأمر رائعاً فكره تجديد الشقّة الكاملة
But I found that renovating the apartment is not as exciting.

لكني أكتشفتُ بأن تجديدُ الشقة ليست فكرة جيدةً كما توقعتُها
But redecoration is not that interesting in the long run.

لكني أكتشفتُ بأن تجديدُ الشقة ليست فكرة جيدةً كما توقعتُها
You should be running that department by now.

يجب عليك تجديد هذه الشقه حتى الأن أنا فقط اقول